チャリティ展示会参加作品ご報告

 

2012年3月10日(土)日仏会館に於いて開催された
「国際女性デー 東日本大震災・福島原発事故1周年フォーラム
災害、記憶、未来:女性が表現する、女性がつなぐ」
でのチャリティ展示会参加作品のご報告

 
nui no oto project
 

「繍の音~春」展開催期間中“心をつなぐ”をテーマに
東日本大震災の復興の願いを込めて皆さんのハートを刺繍していただきました。
ご協力頂きましたチャリティ作品はおかげさまでステキな作品となりました。
販売価格¥5,000で出品をお願いしたところすぐに買い手がきまりました。
売上はすべて被災地の女性・子供の救援活動にあてさせて頂きました。
ご協力本当にありがとうございました。

art gallery on the wind 繍の音プロジェクト

 
nui no oto project 02
 

チャリティ作品キャプション 説明文

今年2月、art gallery, on the wind にて開催した展覧会 “繍の音”〜春 nui no oto
で“心をつなぐ”をテーマに来場者、関係者に復興の願いを込めて刺繍をして頂きました。
この震災は今まで以上に人と人のつながりの大切さを私達に思い起こさせてくれたと思います。
やさしい心と心がつながってこの作品は出来上がりました。

The Art Gallery”on the wind” held an exhibition “nui no oto ” this February.
The visitors & participants made the works of embroidery for the hope of a full
recovery with the theme of ” a united heart”.
This earthquake disaster reminds everybody more than ever, an importance of people
uniting together.

 
 

back to nui no oto 2012 page